docs: AI project context (docs/ai) and repository documentation refresh

- docs/ai/: stable, repo-verified context - README, architecture, tech-stack,
  edge-cases, plan (confirmed active work only), migration-tofu (the blue-green
  OpenTofu migration runbook and per-service findings), legacy-warning, links.
- AGENTS.md: slimmed to a working contract that points at docs/ai instead of
  restating it; CLAUDE.md is an adapter that @-includes it.
- README.md, ansible/README.md, ansible/roles/README.md,
  roles/lxc_docker_host/README.md: bring wording in line with the current
  control plane (Makefile entry point, registry, tofu, memoir-bot gone).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012uoq5AVK8mkBgg83Mq6o5V

ansible/roles/README.md

@@ -36,12 +36,23 @@ systemd-юнит `Type=oneshot` с `docker compose up -d --remove-orphans`,
 Подробности и пример плейбука Gitea на новых ролях:
 [`compose_service/README.md`](compose_service/README.md).
 
-**Статус:** роли созданы и проверены синтаксически, но пока не подключены ни
-к одному живому сервису. Перевод `pve-*.yml` на них — отдельный этап.
+**Статус:** `compose_service` подключён в `playbooks/ru-vps-base.yml` (стек
+Caddy на ru-vps) — это его первый и пока единственный потребитель.
+`lxc_docker_host` не подключён нигде. Перевод `pve-*.yml` на обе роли —
+отдельный этап.
 
 ## Источник данных
 
 Факты о сервисах (vmid, узел, адрес, порты, домен, образы с digest, ресурсы,
 бэкап, мониторинг, порядок автозапуска) собраны в реестре
 `ansible/inventory/group_vars/all/services.yml` (`homelab_services`).
-Его уже потребляет `playbooks/reverse-proxy.yml`.
+Программные потребители реестра:
+
+- `playbooks/reverse-proxy.yml` — сборка Caddyfile;
+- `playbooks/ru-vps-base.yml` — стек Caddy и его закреплённый образ;
+- `playbooks/pve-backup-jobs.yml` — списки VMID заданий PBS (поле `backup.job`);
+- `roles/backup_audit` — VMID для аудита (флаг `monitoring.backup_audit_vmid`);
+- `playbooks/validate.yml` — сверка реестра с фактическим состоянием Proxmox.
+
+Остальное (`pve-*.yml`, `status.yml`, monitoring, SSH config) по-прежнему
+дублирует значения и должно меняться согласованно.